Honorarios de contingenciaGuía de lesiones en TexasHonorarios, gravámenes y tu neto~5 min de lectura

Cómo funcionan los honorarios de contingencia en Texas y cómo saber si tu abogado no te está cobrando más de lo acordado

Los honorarios contingentes significan que no nos pagas nada por adelantado ni nada en absoluto a menos que ganemos. Lo que se deduzca cuando ganemos debería caber en un solo resumen que puedas leer en un minuto.

El funcionamiento de los honorarios contingentes en Texas es más sencillo de lo que la gente cree. Cuando resolvemos tu caso, cada dólar aparece detallado en un solo estado de cuenta del acuerdo: lo que se obtuvo del caso, lo que se nos paga, lo que costó preparar el caso, lo que se les debe a tus médicos y lo que te queda a ti. Te entregamos esa página y leemos cada línea contigo.

En J. Alexander Law Firm pagas $0, y una vez que ganemos, acordaremos un porcentaje justo

$0
Gastos iniciales
33%
Estándar en la etapa previa al litigio
40%
Estándar en litigio
$300
Cuota administrativa, solo si ganamos

Los honorarios de contingencia ligan nuestro pago a tu resultado. Adelantamos el costo de armar tu caso y cobramos un porcentaje acordado de lo que recuperemos, pero solo si recuperamos. Si tu caso no genera nada, no nos debes honorarios, ni siquiera la cuota administrativa de $300, y como de verdad no cobramos honorarios a menos que ganemos, tampoco te cobramos nunca los costos del caso que adelantamos. Un detalle que nos aseguramos de que tengas claro desde el principio: el porcentaje se calcula sobre la indemnización bruta, el monto total antes de las deducciones, no sobre el neto más pequeño que te llevas a casa.

Los casos que aceptamos con honorarios de contingencia

Tomamos todos los casos con honorarios de contingencia, y la mayoría son accidentes de vehículos motorizados: accidentes automovilísticos y de camión, accidentes de motocicleta, choques con peatones y de vehículos de transporte compartido, además de reclamos por muerte por negligencia y algunas lesiones por resbalones y caídas. Los honorarios funcionan porque salen de la propia indemnización, así que un cliente que nunca podría pagar una tarifa por hora aun así puede poner a un abogado frente a una compañía de seguros. Los casos que no generan dinero del cual cobrar, como la defensa penal, la mayoría de los asuntos de derecho familiar y los de inmigración, son los que no se pueden tomar con honorarios de contingencia.

Preguntas frecuentes

¿Con honorarios de contingencia de verdad no pagas nada en Texas?
Los honorarios de contingencia son honorarios que tu abogado solo cobra si ganas. No pagas nada por adelantado ni de tu bolsillo mientras se arma el caso, y el bufete se queda con un porcentaje acordado de lo que recupere. Si el caso no recupera nada, no debes honorarios. En Texas, el porcentaje más frecuente es del 33% mientras el reclamo sigue en la etapa previa al litigio, y sube al 40% en el litigio; además, debe constar por escrito.
¿Tiene desventajas un abogado que cobra honorarios de contingencia?
La contrapartida es que renuncias a una parte de la indemnización en caso de ganar, a cambio de no pagar nada por adelantado, no tener que pagar tarifas por hora y no deber ningún honorario si se pierde el caso. Además, el honorario se calcula sobre la indemnización bruta, el monto total antes de deducciones, no sobre el monto neto más bajo que recibes. Para la mayoría de las personas lesionadas, ese acuerdo sigue siendo favorable, ya que no podrían pagar a un abogado que cobra por hora para enfrentarse a una aseguradora, y el bufete solo gana cuando ellos ganan.
Si se pierde el caso, ¿quién es responsable de todos los gastos que pagó el bufete?
En un acuerdo en el que realmente no se cobran honorarios a menos que ganemos, si el caso no genera ninguna indemnización, no tendrás que pagar honorarios de abogado, y el bufete asumirá los costos del caso que haya adelantado, por lo que no recibirás ninguna factura por expedientes o peritos. Vale la pena confirmar esto por escrito, ya que algunos acuerdos hacen que el cliente sea responsable de los costos incluso en caso de perder el caso. Pregunta esto directamente antes de firmar.

Ponemos tu acuerdo en una sola página que puedes leer, como lo hicimos con LaToya

El momento más angustiante de una reclamación suele ser el final, el día en que se resuelve y finalmente te enteras de cuánto te queda. La versión de LaToya de ese momento se ve en el video a continuación. Su caso fue un accidente automovilístico, y en el video se ve a su administradora de casos revisando con ella el estado de cuenta de su pago de arriba hacia abajo: el monto por el que se resolvió su caso, luego los honorarios del abogado y los gastos del caso, después el monto total que facturaron sus proveedores y la cifra más baja a la que logramos negociarla, y por último, debajo de una nota adhesiva, la cantidad que le correspondía llevarse a casa. Le temblaban las manos. Fue, en sus propias palabras, mucho más de lo que esperaba.

Esa única hoja es tu estado de cuenta del acuerdo por escrito, a veces llamado estado de desembolsos. La única sorpresa que debería contener es del tipo que tuvo LaToya: nunca un cargo que nadie haya mencionado, porque pusimos los honorarios por escrito y te informamos sobre los gravámenes a lo largo del proceso.

La reacción de LaToya ante el acuerdo · clienta de accidente automovilísticoVer ▶

LaToya comparte su experiencia personal con sus propias palabras. Cada caso es diferente, y los resultados anteriores no garantizan un desenlace similar.

Cómo se ve esa única páginaIlustración · no es un resultado de un caso
Línea en tu estado de cuentaEjemplo
Monto bruto del acuerdo$30,000
Honorarios del abogado, 33% en la etapa previa al litigio−$9,900
Cargo administrativo−$300
Costos del caso, expedientes y peritos−$1,200
Gravámenes médicos y facturas, tras la negociación−$4,000
Tu neto, lo que te queda$14,600

¿Cómo afecta ese mismo cálculo a un cheque de $20,000?

En un acuerdo de $20,000 resuelto en la etapa previa al litigio, te quedarías con cerca de $8,700. Los honorarios de contingencia del abogado del 33% se llevan $6,600, después viene nuestra cuota administrativa de $300, aproximadamente $1,000 reembolsan los costos del caso, y al final salen las facturas médicas negociadas a la baja hasta unos $3,400, que es lo que deja casi $8,700 en tu bolsillo. Con $50,000 el orden es idéntico, pero pasar de la etapa previa al litigio al litigio sube los honorarios de $16,500 al 33% a $20,000 al 40%, así que revisa el desglose completo de lo que te queda de un acuerdo de $50,000 para consultar los detalles sobre gravámenes, impuestos y culpa comparativa.

Estas son cifras aproximadas a modo de ejemplo; en tu estado de cuenta figuran las cifras reales.

Una vez que firmas la exención de responsabilidad del acuerdo, el dinero no te llega directamente a ti, y conocer el proceso evita que la espera te parezca una señal de alerta. La aseguradora envía los fondos a nuestra cuenta fiduciaria, por lo general en un par de semanas. De ahí, pagamos los costos del caso, liquidamos tus gravámenes médicos y te emitimos un cheque por el monto neto, por lo que todo el proceso suele tardar entre dos y seis semanas a partir de la firma. Los gravámenes suelen ser el principal retraso, especialmente los de Medicare o Medicaid, por lo que comenzamos a negociarlos desde el principio para que recibas tu dinero lo antes posible.

Te explicamos a dónde va cada dólar

Se descuentan tres conceptos del monto bruto recuperado, en un orden fijo, antes de llegar al monto neto, y tienes derecho a conocer cada uno de ellos: primero los honorarios, luego los gastos del caso y, por último, los gravámenes.

  • Los honorarios del abogado. El porcentaje acordado de tu indemnización más nuestra cuota administrativa de $300, y nada más de lo que establece el contrato que firmaste con nosotros.
  • Costos del caso. Lo que adelantamos para preparar tu caso: expedientes médicos, informes de peritos, cuotas de presentación y gastos de declaraciones. Estos se deducen de la indemnización obtenida, y los detallamos uno por uno para que no haya lugar a dudas.
  • Gravámenes y facturas pendientes de pago. El dinero que se les debe a tus proveedores. Un hospital puede emitir un derecho de retención médico sobre tu indemnización por atención de emergencia según el Capítulo 55 del Código de Propiedad de Texas, y una aseguradora de salud, Medicare o Medicaid pueden solicitar el reembolso mediante subrogación, lo que simplemente significa su derecho a que se les reembolsen, con cargo a tu indemnización, los gastos médicos que ya cubrieron. Parte de nuestro trabajo consiste en negociar la reducción de estos montos antes de que recibas tu pago neto.

En el caso de LaToya, esa reducción no nos correspondió a nosotros, sino que se destinó directamente a lo que ella se quedó.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el promedio de honorarios de contingencia en Texas y cuándo llegan al 40 por ciento?
En los casos de lesiones personales, los honorarios de contingencia estándar son, con mayor frecuencia, del 33% en la etapa previa al litigio y del 40% una vez que el caso pasa a litigio. El Colegio de Abogados de Texas exige que los honorarios sean razonables y consten por escrito, así que vale la pena preguntar por un porcentaje superior a la norma del 40 por ciento antes de firmar.
Después de pagar honorarios y cuentas, ¿cuánto de tu acuerdo te queda realmente?
Te quedas con el monto bruto de la indemnización, menos tres cosas: los honorarios de contingencia, los gastos del caso que tu bufete adelantó y cualquier gravamen médico o factura pendiente que se les deba a tus proveedores. Lo que queda es tu monto neto. El monto exacto depende de tu acuerdo de honorarios por escrito y de tus saldos médicos, y un abogado que negocie una reducción de tus gravámenes aumentará esa cifra. Pide un desglose detallado del acuerdo para que todas las deducciones sean visibles.
Demandar o llegar a un acuerdo: ¿qué cambia en los honorarios y tu indemnización?
La mayoría de los reclamos por lesiones se resuelven con un acuerdo en la etapa previa al litigio, lo que mantiene los honorarios en el 33% y resuelve el caso más rápido. Pasar a litigio sube los honorarios al 40% y toma más tiempo, así que vale la pena cuando la oferta de la aseguradora no refleja el daño documentado y el caso es lo bastante sólido como para que estar listos para llevarlo a juicio mueva la cifra. Un abogado que arma cada expediente como si fuera a ir a juicio puede negociar un acuerdo desde una posición de fuerza en lugar de demandar por desesperación.

Cómo trabajamos en J. Alexander Law Firm para honrarte

Nunca deberías necesitar un título en derecho para supervisar a tu propio abogado. Esto es lo que hacemos por ti sin que nos lo pidas, y lo que cualquier bufete que realmente esté de tu lado debería hacer.

  • Antes de que firmes, te presentamos por escrito los honorarios, los costos del caso y el plan para tus gravámenes.
  • Te informamos cuándo se envía la carta de reclamación y qué pide, para que nunca tengas que estar adivinando qué pasa con tu caso.
  • Devolvemos las llamadas sobre tu caso en un plazo de un día hábil, siempre de parte de alguien que ya conoce tu expediente.
  • Al final, te enviamos un estado de cuenta detallado y te lo leemos línea por línea.
  • Negociamos la reducción de tus gravámenes médicos en lugar de pasártelos directamente a ti.
  • Rechazamos una primera oferta baja cuando tu expediente justifica una oferta más alta, en lugar de cerrar el trato rápidamente.
  • Recordamos de quién es este caso: la decisión de aceptar o rechazar cualquier oferta de acuerdo es tuya, nunca nuestra.

Preguntas frecuentes

¿Deberías tener que andar detrás de tu abogado para saber de tu caso?
Nunca deberías tener que hacerlo. Un bufete que te trata como se debe te avisa cuándo se envía una demanda de pago, qué pide y cómo va el caso, sin esperar a que llames. Siempre tienes derecho a preguntar, y una respuesta clara en un día hábil de alguien que conoce tu expediente es lo que debes esperar como norma, no como un favor.
¿Tu abogado puede aceptar un acuerdo sin tu permiso?
No. La decisión de aceptar o rechazar cualquier oferta de acuerdo es exclusivamente tuya, no de tu abogado. Un abogado negocia, te explica qué valor tiene una oferta y puede recomendarte aceptarla o rechazarla, pero según las normas de conducta profesional de Texas, no puede llegar a un acuerdo en tu caso sin tu autorización. Si alguna vez te sientes presionado a decir que sí, esa presión es una razón para tomarte un respiro, no una razón para firmar.

Cuéntale todo a tu propio abogado, incluso los hechos que creas que perjudican tu caso, y habla lo menos posible con cualquier otra persona; para conocer las cosas específicas que nunca debes decirle a un ajustador ni publicar en redes sociales mientras tu reclamo esté en trámite, consulta nuestra guía sobre tratar con compañías de seguros en Texas.

Señales de que el otro bufete no está haciendo un buen trabajo

Queremos que detectes el patrón opuesto con la misma rapidez. Cualquiera de estos casos es motivo para hacer preguntas difíciles o buscar una segunda opinión.

Señales de alerta y su significado
Señal de alerta
Los honorarios nunca se pusieron por escrito.
Por qué es importante
Un porcentaje acordado verbalmente puede cambiar discretamente en el momento del desembolso, y no tendrás nada con qué demostrarlo.
Señal de alerta
Deducciones en tu estado de cuenta de las que nadie te habló.
Por qué es importante
Los costos y los gravámenes deben explicarse a medida que surgen, no presentártelos de repente al final.
Señal de alerta
Presión para aceptar la primera oferta rápidamente.
Por qué es importante
Un cierre rápido le sirve a una firma que despacha casos por volumen, no a un cliente con una lesión documentada.
Señal de alerta
No puedes obtener una copia de tu propio estado de cuenta del acuerdo.
Por qué es importante
Es tu dinero y tu documento. Una firma que lo oculta está ocultando algo.
Señal de alerta
Unos honorarios superiores a la norma del 40 por ciento en litigio, sin que se haya dado ninguna razón.
Por qué es importante
Los honorarios pueden variar, pero un porcentaje más alto sin explicación significa que estás pagando por algo que nadie ha especificado.

Preguntas frecuentes

¿Cómo sabes si tu abogado te está quitando dinero?
Los documentos más claros son el acuerdo de honorarios y el estado de cuenta final. Los honorarios deben estar por escrito antes de que firmes, y al final debes recibir un estado de cuenta detallado que incluya la indemnización bruta, todas las deducciones y tu monto neto. Si no puedes obtener una copia de ese estado de cuenta, si aparecen deducciones que nadie te explicó o si los honorarios son más altos de lo acordado, pregunta directamente; y si la respuesta no tiene sentido, busca una segunda opinión o comunícate con el Colegio de Abogados de Texas.
¿Pueden variar los honorarios si comparas varios bufetes?
No. Ya sea que cambies de bufete o que un caso sea derivado a otro, seguirás pagando un solo honorario de contingencia, no uno por cada abogado. Si cambias de abogado a mitad del proceso, tu antiguo bufete puede reclamar una parte de ese único honorario por el trabajo que ya realizó, pero esa parte se resuelve entre los abogados y se deduce de su porción, por lo que tu porcentaje no aumenta y nunca pagas dos veces. Obtén un acuerdo de honorarios por escrito que indique quién está a cargo de tu caso y confirme el porcentaje total que pagarás.

Es importante entender las cuentas de tus honorarios en Texas, y queremos ayudarte

Te ofrecemos dos formas gratuitas de recuperar el control sobre tus números.

Analiza la oferta con datos concretos Antes de aceptar cualquier cosa, introduce la cifra en nuestro Analizador de ofertas de acuerdo de Texas para ver si cubre tus gastos médicos y los ingresos perdidos o si simplemente cierra tu expediente de la manera más económica posible.

Luego, verifica a cualquier abogado, incluyéndonos a nosotros. Según las normas del Colegio de Abogados de Texas, los honorarios contingentes deben ser razonables y estar por escrito, y todo acuerdo de honorarios debe cumplir con ese requisito. Puedes verificar si una licencia está vigente, consultar el historial público de quejas y presentar una queja tú mismo a través de la Colegio de Abogados de Texas. Para ver la lista completa de aspectos que debes revisar antes de contratar a una firma, lee nuestra guía sobre Cómo elegir un abogado de lesiones personales en Texas.

La regla del 80/20 no tiene nada que ver con tus honorarios

La regla 80/20 para abogados es una observación de negocios, no una tarifa. Describe la idea de que alrededor del 80 por ciento de los resultados de un bufete provienen de alrededor del 20 por ciento de sus casos, y nunca determina lo que paga un cliente. Tu porcentaje es el de los honorarios de contingencia que quedan por escrito en el contrato que firmaste, con mayor frecuencia el 33% cuando un reclamo se resuelve en la etapa previa al litigio y el 40% cuando llega a litigio.

Preguntas frecuentes

¿Hay algún límite a los honorarios de contingencia en Texas?
Texas no establece un límite porcentual fijo único para la mayoría de los casos de lesiones personales, pero el Colegio de Abogados de Texas exige que todos los honorarios sean razonables según sus normas; por eso, cualquier porcentaje superior a la norma del 40 por ciento en litigios que no se justifique merece ser cuestionado. En algunas situaciones, como en un reclamo que involucre a un menor, es necesario que un juez apruebe los honorarios antes de que se paguen.
Si cobran más del 40 por ciento, ¿es normal en los litigios de Texas?
Para un caso en litigio, el 40 por ciento es la norma en Texas y no un exceso, porque una demanda presentada requiere mucho más trabajo que una demanda de pago en la etapa previa al litigio. Lo que importa es que la cifra se haya acordado por escrito y que el aumento del 33% al 40% esté ligado a que el caso realmente entre en litigio. Un porcentaje superior al 40 sin ninguna razón es lo que vale la pena cuestionar, no el 40 por ciento estándar en sí.

En J. Alexander Law Firm, respaldamos con nuestro nombre cada dólar

Josh Alexander, fundador de J. Alexander Law Firm

Josh Alexander

Fundador · J. Alexander Law Firm

Veterano del Cuerpo de Marines · Desde el escritorio del abogado

Soy Josh Alexander. Fundé el bufete J. Alexander Law Firm en 2017 (n.º de colegiado de Texas: 24086984) después de servir como marine en la Operación Libertad Iraquí, y lo construí en torno a una regla de la que nunca me aparto: ningún cliente debería tener que confiar ciegamente en una cifra. Un acuerdo es tu dinero, así que debes ver cada cifra relacionada con él (los honorarios, los costos, las facturas médicas que negociamos a la baja) antes de que se transfiera un solo dólar. Matthew Graham, nuestro abogado gerente de litigios, se encarga de que cada expediente cumpla con esto.

Analicemos las cifras: dónde estás ahora y cómo deberían ser tus honorarios

Una revisión gratuita de tu caso consiste en una conversación con nosotros sobre tu situación y tu dinero: qué pasó, cuánto te deben y cómo se verían unos honorarios justos en una sola página. No cobramos nada a menos que ganemos.

24/7 · Consulta gratuita · No cobramos si no ganamos

Habla hoy con un abogado de lesiones personales en Dallas.

Llama al 469-807-7480 o contáctanos en línea. Se habla español.

La información contenida en esta página tiene únicamente fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal. Leer esta página o ponerse en contacto con J. Alexander Law Firm no establece una relación abogado-cliente. Cada caso es diferente, y los resultados anteriores no garantizan un desenlace similar.