¿Cómo funciona la Ley de Reclamaciones por Daños Civiles de Texas después de un accidente automovilístico?

Josh Alexander, fundador y abogado director del bufete J. Alexander Law Firm

Escrito por

Josh Alexander

Fundador y abogado director

Matthew Graham, abogado a cargo de litigios en J. Alexander Law Firm

Con

Matthew Graham

Abogado director de litigios

Por Josh Alexander, J. Alexander Law Firm | Actualizado

Respuesta breve

¿Qué es una demanda por daños y perjuicios tras un accidente automovilístico en Texas?

Una demanda por responsabilidad civil busca obtener una indemnización por los daños causados por una conducta ilícita. Si un conductor del gobierno te atropella, hay tres preguntas que pueden ser importantes. ¿Estaba el conductor trabajando en ese momento? ¿Tu lesión fue causada por la negligencia del conductor? También debemos preguntarnos si la ley de Texas haría que el conductor fuera personalmente responsable ante ti.

Si sufres lesiones en un accidente con un vehículo del gobierno de Texas, es posible que puedas presentar una reclamación en virtud de la Ley de Reclamaciones por Responsabilidad Civil de Texas. Mi primera pregunta es: ¿qué entidad es dueña del vehículo? Podría ser un distrito escolar, una agencia de transporte público, una ciudad, un condado o una agencia estatal. El propietario determina qué reglas de notificación y límites de indemnización se aplican, por lo que verificamos cuándo vence el plazo de notificación. Los plazos para notificar y presentar una demanda generalmente comienzan cuando ocurre el accidente. La notificación es lo primero que vence.

El artículo 101.021 abarca ciertas lesiones y daños causados por el uso o la operación de vehículos o equipos a motor. Mi primer paso en tu reclamo por accidente de tránsito es trabajar para demostrar que el empleado conducía en el marco de sus funciones laborales.

De conformidad con el artículo 101.065, la Ley no cubre los actos ilícitos, omisiones o negligencias cometidos por un oficial comisionado del Departamento de Seguridad Pública que no se encontrara en servicio activo en ese momento. Si la Ley cubre tu reclamo, el artículo 101.025 permite entablar una demanda contra la entidad gubernamental.

Cuando un conductor del gobierno alega que tus acciones contribuyeron al accidente, Cómo influye la culpa en una reclamación por accidente en Texas muestra lo que esa disputa podría significar para tu reclamo.

¿Qué vehículos gubernamentales están cubiertos por la Ley de Reclamaciones por Responsabilidad Civil de Texas?

¿Te atropelló una ambulancia, un auto de policía, un autobús de transporte público, un autobús escolar, un camión de bomberos o un camión del gobierno? Es posible que la ley cubra ese accidente.

La sección 101.001 incluye en la Ley a las ciudades, los condados, el estado, los distritos escolares y otras entidades gubernamentales. Si te atropelló un autobús urbano o un auto de la policía, mi primera pregunta es quién empleaba al conductor. Confirmamos quién es el empleador porque los límites máximos de indemnización varían según la entidad, y las normas de notificación también pueden variar.

  • Vehículos municipales y del condado. Entre ellos se incluyen los autos de policía, los camiones de obras públicas, los camiones de basura y los vehículos que utilizan los departamentos del sheriff. Para conocer más a fondo un tipo de vehículo municipal o del condado, lee sobre Accidente de un camión de basura.
  • Vehículos del Estado. Un camión propiedad de TxDOT, el Departamento de Transporte de Texas, pertenece a una agencia estatal. Si uno te atropella, son los límites estatales los que tomamos en cuenta para tu reclamo.
  • Autobuses escolares. Los distritos escolares gozan de una amplia protección frente a las demandas presentadas en virtud de la Ley, pero el artículo 101.051 establece una excepción para siniestros relacionados con sus vehículos motorizados, incluidos los autobuses escolares.
  • Camiones de bomberos y ambulancias. Cuando se trata de un camión de bomberos de la ciudad, se aplican las normas de notificación de la ciudad a la reclamación. Puedes leer más sobre Reclamaciones por el accidente del camión de bomberos Houston. Algunos cuerpos de bomberos voluntarios, equipos de rescate y proveedores de servicios médicos de emergencia cumplen con los requisitos para ser considerados organizaciones de servicios de emergencia con límites máximos más bajos, por lo que verificamos si el proveedor cumple con dichos requisitos.
  • Autobuses de transporte público. Podrías sufrir lesiones como pasajero de un autobús Houston METRO, San Antonio VIA, Austin Capital Metro o Dallas DART. Si un autobús del gobierno choca contra tu auto o te atropella mientras caminas, las normas de notificación y reclamación también se aplican en esos casos.
Los actos intencionales quedan fuera del alcance de la Ley

El artículo 101.057 excluye las reclamaciones basadas en actos ilícitos intencionales, incluyendo la agresión, las lesiones físicas o el contacto físico dañino, así como la detención ilegal o la retención de una persona contra su voluntad. Un conductor del gobierno que actúe con negligencia podría seguir estando cubierto si se cumplen las condiciones de la Ley.

¿Cuáles son los requisitos para presentar una notificación de reclamo conforme a la Ley de Reclamos por Responsabilidad Civil de Texas?

La sección 101.101(a) exige, en general, que la entidad gubernamental responsable reciba una notificación dentro de los seis meses posteriores al accidente. La norma Houston establece un plazo de 90 días, y es posible que otras ciudades tengan plazos diferentes. La notificación efectiva de tu lesión o daño a la propiedad puede significar que tu reclamo no requiera una notificación formal. Analizamos qué información tenía la entidad gubernamental.

En la notificación, describo el accidente, la hora y el lugar en que ocurrió, así como las lesiones o los daños que reclamas. Después de un accidente con un vehículo del gobierno, Plazos para presentar reclamaciones por accidentes en Texas y normas sobre avisos oficiales te permite comparar los plazos de preaviso con la fecha límite para presentar la demanda.

La información sobre el propietario que figura en el informe del accidente, junto con el número de unidad o las marcas del vehículo, me ayuda a identificar la entidad gubernamental a la que pertenece. Una vez que sabemos quién es el propietario, reviso sus normas de notificación y envío la notificación yo mismo.

Tres velas encendidas de diferentes alturas sobre el mostrador de un empleado. La más corta tiene la inscripción «90 días», el plazo de notificación de Houston, y sobre ella hay un sobre de notificación apoyado. La del medio tiene la inscripción «seis meses», el plazo general de notificación según la sección 101.101(a). La más alta tiene la inscripción «plazo para la demanda», que se lleva un registro por separado. Frente a ellas, la puerta de un camión con un número de unidad que identifica a la entidad gubernamental propietaria del vehículo.

InfografíaUn vehículo del gobierno te atropelló: ¿qué plazo se agota primero?

Abrir a tamaño completo
Léelo como texto

Una vez que sabemos quién es el propietario, reviso las normas de notificación y envío la notificación yo mismo.

  1. El propietario: La información sobre el propietario que figura en el informe del accidente, junto con el número de unidad o las marcas del vehículo, me ayuda a identificar la entidad gubernamental a la que pertenece.
  2. 90 días: Los estatutos de Houston te otorgan un plazo de 90 días a partir de la fecha de la lesión o el daño para presentar la notificación.
  3. Seis meses: El artículo 101.101(a) establece, en términos generales, que la entidad gubernamental responsable debe recibir la notificación en un plazo de seis meses a partir del accidente.
  4. El plazo para presentar la demanda: Lo registramos por separado porque el envío de la notificación no extiende el plazo para presentar la solicitud.

La sección 101.101(a) del Código de Prácticas Civiles y Remedios de Texas y la carta constitutiva de la ciudad de Houston.

Los estatutos de Houston te otorgan un plazo de 90 días a partir de la fecha de la lesión o el daño para presentar la notificación. Fírmala ante un notario y luego envíala por correo al secretario municipal, con copia al abogado municipal. Adjunta todas las facturas médicas y el informe del accidente, si lo tienes.

Los tribunales de Texas han interpretado que el «aviso efectivo» significa que la entidad tenía conocimiento del daño, de su presunto papel en su causación y de las personas involucradas. Un informe policial puede proporcionar ese conocimiento a la entidad, pero una investigación por sí sola tal vez no sea suficiente.

Supongamos que un camión de servicio municipal se desvía hacia tu carril y el conductor te dice que la municipalidad se encargará de la reclamación. Yo no consideraría esa promesa como una notificación. En cambio, enviaría una notificación y guardaría prueba de que la municipalidad la recibió.

Si una ciudad o una agencia de seguros llama después de un choque con su vehículo, nuestro respuesta a la llamada del ajustador aborda las primeras preguntas sobre responsabilidad civil y lesiones. De conformidad con la sección 101.027, una ciudad o un condado puede contratar un seguro que permita a su aseguradora investigar y resolver las reclamaciones cubiertas.

El artículo 101.104 prohíbe que, durante la fase de presentación de pruebas o en el juicio, se presente evidencia sobre si el gobierno cuenta con un seguro o cuál es su monto.

Llevamos un registro por separado del plazo para presentar la demanda, ya que el envío de la notificación no prorroga el plazo para presentarla. La sección 101.102 exige que la demanda en virtud de la Ley se presente ante un tribunal estatal del condado donde surgió el reclamo. Los documentos judiciales deben nombrar a la entidad gubernamental como demandada.

¿No estás seguro de qué ciudad o agencia es la dueña del vehículo? Puedo consultar contigo las normas de notificación correspondientes.

Llama al 469-807-7480

¿Cuánto puedes reclamar a una entidad gubernamental de Texas después de un accidente?

Mi pregunta es: ¿qué entidad gubernamental es responsable del vehículo?, ya que la respuesta es importante a la hora de evaluar tu reclamo. Si la responsabilidad recae en una ciudad de Texas o en el estado, la sección 101.023 establece un límite por lesiones de $250,000 por persona y de $500,000 para el accidente en su conjunto. Los daños materiales tienen un límite separado de $100,000 para el accidente.

En el caso de un condado, un distrito escolar o una unidad local que no sea una ciudad, la sección 101.023 establece un límite máximo de $100,000 por persona para los daños por lesiones. El límite combinado por lesiones para el accidente es de $300,000. En cuanto a los daños materiales, el límite para su accidente es de $100,000. Las organizaciones de servicios de emergencia también están sujetas a estos tres límites, con algunas excepciones.

Para determinar si una reclamación por lesiones cumple con los requisitos, tomamos en cuenta tus facturas de tratamiento, los ingresos que dejaste de percibir y el dolor que sentiste. El límite máximo aplicable restringe la cantidad que se puede pagar. El Indemnizaciones por daños y perjuicios en las demandas por accidentes en Texas incluyen esas pérdidas, que también pueden surgir tras un accidente de un vehículo del gobierno.

Ejemplo práctico

Un camión urbano choca contra un auto en el que viajan el conductor y dos pasajeros. Si cada uno reclama $250,000 por lesiones, el monto total de sus reclamaciones supera el límite máximo de $500,000 establecido para accidentes.

¿Se pueden obtener daños punitivos en una demanda contra el gobierno?

No. En un caso contra el gobierno en virtud de la Ley de Reclamaciones por Agravios de Texas, el artículo 101.024 no autoriza la concesión de daños y perjuicios ejemplares (punitivos).

La Ley limita la indemnización por daños y perjuicios contra un demandado gubernamental, pero un contratista privado o un conductor pueden estar sujetos a normas diferentes en Texas. La sección 101.001 excluye a los contratistas independientes y a sus agentes y empleados de la definición de «empleado gubernamental» que establece la Ley.

Por ejemplo, si una empresa opera un camión de basura municipal y su conductor estaba al volante, también reviso la cobertura del seguro de la empresa. Si un camión de basura municipal te atropella, el Guía de valores de demandas por accidentes en Texas analiza los daños y los factores que influyen en el valor de una reclamación por accidente.

¿El gobierno es responsable si un auto de policía o una ambulancia te atropella mientras atiende una llamada de emergencia?

A veces. El artículo 101.055(2) puede proteger al gobierno cuando un empleado atiende una llamada de emergencia o reacciona ante una emergencia y cumple con las leyes de emergencia aplicables. Si no se aplica ninguna ley de emergencias, el artículo 101.055(2) aún puede proteger al gobierno, a menos que el empleado haya mostrado un desprecio temerario por la seguridad de otras personas o una indiferencia consciente hacia ella.

El artículo 546.005 del Código de Transporte exige que el conductor de un vehículo de emergencia autorizado conduzca teniendo en cuenta la seguridad de todos. Mi pregunta es si el conductor cumplió con ese deber. Solicitamos el audio de la centralita y los registros para determinar si el vehículo estaba respondiendo a una emergencia.

Nuestros registros del TxDOT indican que, durante los primeros 313 días de 2026, hasta el 9 de noviembre, se registraron en Texas 2,336 accidentes sujetos a notificación en los que un miembro del personal de emergencia conducía en una situación de emergencia. Ocho accidentes fueron mortales y en 66 hubo al menos una persona con sospecha de lesión grave.

Durante los 313 días correspondientes de 2025, los registros indican que se produjeron 2,273 accidentes. El total preliminar para 2026 asciende a aproximadamente siete accidentes por día. La marca de los servicios de emergencia no identifica quién fue el responsable de un accidente.

Informes de accidentes en Texas que llevan la bandera de CRIS para personal de emergencia | Consulta pública del CRIS del TxDOT, accidentes sujetos a notificación en todo el estado, del 1 de enero al 9 de noviembre de cada año, datos extraídos el 12 de noviembre de 2026 (extracción propia), indicador de personal de emergencia
PeríodoAccidentesAccidentes mortalesAccidentes en los que se sospecha que hay heridos graves
Del 1 de enero al 9 de noviembre de 2026 Español de América Latina (es-419)2,336866
2025, del 1 de enero al 9 de noviembre2,2732162

El CRIS define el indicador como un agente de paz, bombero o empleado de servicios médicos de emergencia involucrado en un accidente mientras conducía un vehículo policial, un vehículo del cuerpo de bomberos o un vehículo de servicios médicos de emergencia durante una intervención de emergencia. Las columnas de gravedad se basan en la lesión más grave que sufrió cualquier persona en el accidente. El hecho de que se marque este indicador no implica nada sobre la culpa. Los reportes tardíos desplazarán la fila de 2026 hacia arriba.

¿Se puede demandar personalmente a un empleado del gobierno en Texas?

A veces. Mi decisión sobre a quién nombrar se toma antes de presentar la demanda, ya que demandar al empleado puede afectar la posibilidad de demandar también a la entidad gubernamental.

La decisión de a quién demandar es importante según la sección 101.106:

  • Si presentas una demanda en virtud de la Ley contra la entidad gubernamental, no podrás posteriormente demandar a su empleado ni reclamarle una indemnización por el mismo asunto.
  • Si demandas a un empleado, no podrás presentar una demanda ni reclamar una indemnización ante la entidad gubernamental por el mismo asunto, a menos que dicha entidad dé su consentimiento.
  • La resolución de una reclamación en virtud de la Ley impide entablar una demanda o obtener una indemnización contra los empleados de la entidad por el mismo asunto. Una sentencia en contra de un empleado también impide entablar una demanda o obtener una indemnización contra la entidad gubernamental.
  • Si presentas una demanda tanto contra la entidad gubernamental como contra sus empleados en virtud de la Ley, los empleados serán excluidos del proceso cuando la entidad presente una moción solicitando al tribunal que los excluya.
  • Si una demanda se refiere a las funciones laborales habituales de un empleado y la Ley hubiera permitido entablar la demanda contra la entidad gubernamental, la ley considera que el empleado es demandado en su capacidad oficial. De conformidad con la sección 101.106(f), el empleado puede solicitar al tribunal que desestime la demanda. A partir de ese momento, tienes 30 días para modificar los documentos judiciales, retirar al empleado como parte demandada y nombrar a la entidad gubernamental en su lugar. Si no cumples con ese plazo, podrías quedarte sin nadie a quien demandar.

¿No sabes si debes nombrar al conductor o a la agencia? Antes, repasa conmigo la sección 101.106.

Llama al 469-807-7480

¿Qué ley se aplica si un vehículo federal o militar te atropella en Texas?

La Ley Federal de Reclamaciones por Daños Civiles podría aplicarse si un vehículo federal o militar te atropella en Texas; por lo tanto, evaluamos tu reclamo conforme a esa ley, en lugar de considerar el plazo de notificación establecido por la ley de Texas.

Utilizamos el proceso federal descrito en nuestra página de reclamaciones de camiones de correo para tu reclamo; se aplican pasos similares si el vehículo pertenece a las fuerzas armadas o a otra agencia federal.

De conformidad con el artículo 14.2(b)(1) del Título 28 del Código de Regulaciones Federales (CFR), envíe su reclamo a la agencia cuyas actividades causaron el accidente, como la Patrulla Fronteriza, el ICE o una rama de las Fuerzas Armadas.

Si otra agencia federal la recibe y puede identificar cuál es la agencia correcta a partir de tu solicitud, debe enviarla de inmediato a esa agencia y notificártelo. Si la transferencia no es factible, esa agencia debe devolverte la solicitud.

Si el Fiscal General certifica que el conductor federal actuaba en el marco de sus funciones como empleado federal, los Estados Unidos sustituyen al conductor como parte demandada. De conformidad con el artículo 28 U.S.C. 2679(d), una demanda presentada ante un tribunal de Texas se traslada entonces a un tribunal federal.

Si el Fiscal General se niega a certificar que el empleado actuaba dentro de los límites de su empleo federal, el empleado puede solicitarle al tribunal que lo haga. Si el tribunal federal resuelve esa solicitud y determina que el empleado actuaba fuera de esos límites, el caso trasladado vuelve al tribunal estatal.

Un día después de que un conductor del servicio postal chocara contra su auto en octubre de 2026, una mujer llamó a nuestro equipo de atención al público. Les había mostrado a los oficiales el video de la cámara de su tablero y quería saber por qué no le habían impuesto una multa al conductor. Nuestro equipo solicitó el video de inmediato y preguntó si se había multado a alguien. Le explicamos que el servicio postal obtendría la declaración de su conductor y esperaría el informe policial:

Según nuestra información inicial

"Contraté su seguro porque sé que no es como un accidente de auto común, ya que se trataba de un conductor del USPS."

Una persona que llamó, 2026

¿Cómo se obtienen los registros de una agencia gubernamental de Texas después de un accidente?

Envía una solicitud por escrito de acceso a la información pública al organismo gubernamental de Texas que tenga en su poder los registros del accidente que deseas.

Cualquier persona puede solicitar a un organismo gubernamental de Texas información pública sobre un accidente, aunque es posible que se retenga cierta información. Ten en cuenta el plazo más corto al solicitar los expedientes.

En el lugar de los hechos, anota el número del autobús o de la unidad, la ruta y el nombre del conductor, si puedes hacerlo sin correr peligro. Guarda esos datos junto con los objetos que se encuentran en el Lista de verificación para accidentes automovilísticos en Texas, que explica qué hacer si te atropella un vehículo del gobierno. Lo que me preocupa es el plazo, ya que el plazo para presentar la notificación puede vencer muy pronto.

  • Informe de accidente, formulario CR 3. El oficial utiliza este formulario para documentar el accidente, y tú puedes comprar una copia a través del sistema en línea de TxDOT.
  • Envía los archivos de audio y los registros. Si el vehículo estaba atendiendo una llamada, solicita estos registros al organismo que lo envió.

Ejemplo

¿De quién es la camioneta del gobierno?

Imagina a un hombre sentado en la mesa de su cocina la noche después de que una camioneta blanca le hubiera rozado el auto. Extiende sus fotos bajo la luz. En la puerta de la camioneta hay un sello, pero no sabe si pertenece a una agencia municipal, del condado o estatal.

Yo empezaría por revisar las marcas de la camioneta y las compararía con los datos del propietario que figuran en el informe del accidente. Un número de unidad en la camioneta podría ayudarnos a identificarla.

El sello es como la dirección del remitente impresa en un sobre. Leerlo nos puede indicar cuál es la oficina correcta y las normas que se aplican, pero aún así necesitamos confirmar quién es el dueño del camión.

La identidad es importante porque la sección 101.023 establece diferentes límites de responsabilidad por daños para distintas entidades gubernamentales. El límite para una ciudad o el estado es más alto que el que generalmente se aplica a un condado u otra entidad local. El límite aplicable depende de qué entidad gubernamental sea responsable, no solo de lo que diga el letrero en la puerta.

Una señalización municipal también abre otra posibilidad que hay que considerar. Es posible que una empresa privada haya estado prestando servicios de transporte para la ciudad, y es posible que se apliquen normas diferentes de Texas a una reclamación que involucre a esa empresa.

El hombre no tiene que resolver esa duda esta noche. Puede hacer zoom en el sello y el número de unidad que aparecen en sus fotos y enviárnoslas.

Pasos por separado

Una solicitud de acceso a documentos no constituye una notificación de reclamo.

24 horas al día, 7 días a la semana | Consulta gratuita | No cobramos honorarios a menos que ganemos el caso

Dime de quién era el vehículo. Voy a revisar las normas de notificación.

J. Alexander Law brinda servicios a clientes lesionados en todo Texas: Dallas | Houston | San Antonio | Fort Worth | Arlington | Canton. Aquí se habla español.