¿Se puede presentar una demanda si te atropella un tren en Texas?
Sí, puedes presentar una demanda si te atropella un tren en Texas, y puede que más de una parte se enfrente a una demanda incluso cuando la culpa sea compartida. Utilizo los registros para determinar la responsabilidad de cada parte.
¿Cuál de estas opciones te describe mejor?
Elige la que más se acerque a tu situación y ve directamente a esa respuesta.
Tras un accidente en un cruce ferroviario en Texas, la culpa puede recaer en la empresa ferroviaria, en un conductor, en la persona responsable de la señalización o de la visibilidad de las vías, o en una autoridad de carreteras. Lo primero que pregunto es si la barrera y las luces funcionaban y si usted se detuvo, porque espero que la aseguradora de la empresa ferroviaria se centre en esos hechos. La empresa ferroviaria cuenta con registros que pueden responder a esas preguntas, por lo que nuestro equipo solicita por escrito y desde el principio que se conserven.
A 55 mph, un tren de carga promedio necesita al menos una milla para detenerse. Teniendo en cuenta esa distancia, analizo cuándo la tripulación pudo ver tu auto por primera vez, cuándo accionó los frenos y hizo sonar la bocina, así como la velocidad del tren.
Una señal averiada, una señal que falta o unos arbustos que bloquean las vías pueden haber ocultado el peligro al conductor, mientras que este pudo haber ignorado una barrera. El municipio o el estado también pueden ser responsables de una vía o señal involucradas en el accidente.
Un jurado puede determinar la parte de culpa que corresponde a cada parte.
No todos los accidentes en cruces ferroviarios involucran a un tren. En julio de 2026, una mujer nos contó que, años atrás, ella y una amiga se encontraban en el último auto de una fila esperando a que pasara un tren cuando otro conductor se acercó por detrás y no se detuvo:
"Nos embistió a 75 millas por hora. Estábamos completamente parados."
Llamante, 2026
Si una aseguradora afirma que pasaste por una barrera bajada, nuestro equipo verifica esa versión con los registros de señales. Empiezo preguntándote sobre tu parada y cómo estaban la barrera y las luces. Para preguntas sobre responsabilidad compartida en el caso de una barrera de cruce bajada, consulta nuestro guía sobre la negligencia comparativa.
¿A qué distancia, entre 15 y 50 pies del riel más cercano, debe detenerse un conductor en un cruce a nivel de vías férreas?
En Texas, un conductor debe detenerse entre 15 y 50 pies del riel más cercano cuando una señal advierta de la aproximación de un tren o equipo ferroviario, una barrera esté bajada, un señalista advierta de su presencia, un tren o equipo esté visiblemente lo suficientemente cerca como para representar un peligro, o una norma exija la detención. El conductor también debe detenerse ante una locomotora u otro equipo ferroviario que se acerque a una distancia de aproximadamente 1,500 pies si su señal se puede escuchar desde esa distancia y representa un peligro inmediato. Empiezo por averiguar a qué situaciones te enfrentaste.
Un conductor al que se le exija detenerse debe esperar hasta que se le permita seguir adelante y sea seguro hacerlo. La sección 545.251 del Código de Transporte de Texas enumera cinco situaciones en las que es obligatorio detenerse. La empresa ferroviaria podría evaluar tus acciones en función de esa lista, por lo que nuestro equipo revisa cada una de las condiciones:
- Una señal ferroviaria claramente visible advierte que se aproxima un tren u otro equipo sobre las vías.
- Se baja la barrera, o un señalista advierte de la llegada o el paso de un tren u otro equipo.
- Una locomotora u otro equipo ferroviario se está acercando a unos 1,500 pies del cruce. Emite una señal audible desde esa distancia, y su velocidad o proximidad la convierten en un peligro inmediato.
- Un tren u otro vehículo en las vías es claramente visible cuando se acerca lo suficiente como para que cruzar sea peligroso.
- Una ley, una norma, un dispositivo oficial de tránsito o una señal de tránsito te obliga a detenerte.
En un cruce con una señal de cruz en forma de X, pero sin semáforo, barrera ni señalizador, cede el paso cuando un tren u otro equipo ferroviario se encuentre lo suficientemente cerca como para representar un peligro. Conduzca a una velocidad razonable para las condiciones del momento. Si la seguridad lo requiere, deténgase en la línea marcada o, si no hay ninguna, entre 15 y 50 pies antes del riel más cercano. Cuando investigamos un accidente en ese tipo de cruce, la línea de parada y la vista desde la carretera pueden ser importantes.
¿Es ilegal pasar por encima de las barreras de un cruce ferroviario en Texas?
Sí. Conducir alrededor de una puerta que esté cerrada, cerrándose o abriéndose constituye una infracción, con una multa de $50 a $200, o de $100 a $400 si el conductor hizo caso omiso de la advertencia de un señalista.
La posición de la puerta es importante
Regla de la barrera de cruce
Conducir por debajo o a través de una barrera de cruce cuando está cerrada, bajándose o subiéndose, constituye una infracción. Necesito saber cómo estaba la barrera o cómo se movía cuando te acercaste a ella, ya que el artículo 545.251(d) del Código de Transporte establece esa norma.
263
Cifra preliminar de accidentes en Texas
En nuestro análisis del sistema CRIS del TxDOT, encontramos 263 accidentes en Texas sujetos a notificación entre el 1 de enero y el 9 de noviembre de 2026, en los que un tren fue la causa inicial de lesiones o daños. Los oficiales indicaron que 'no detenerse ante un tren' fue un factor contribuyente o posiblemente contribuyente en 104 de esos accidentes, 8 de los cuales fueron mortales.
Las cifras de 2026 son preliminares. Un factor incluido en la lista representa la opinión de un oficial, no una constatación de culpa; por lo tanto, nuestro equipo revisa los registros de las barreras y las señales antes de aceptar la versión que presenta un informe.
| Lo que se registró en el informe del accidente | Accidentes, 2026 | Accidentes mortales, 2026 | Accidentes con sospecha de lesiones graves, 2026 | Accidentes, mismas fechas de 2025 |
|---|---|---|---|---|
| El primer incidente grave fue un tren ('tren RR') | 263 | 10 | 17 | 229 |
| Se incluye el factor 'no se detuvo ante el tren' para un vehículo | 104 | 8 | 10 | 96 |
| Cruce ferroviario catalogado como elemento físico | 794 | 16 | 32 | 782 |
Un mismo accidente puede aparecer en más de una fila. El primer campo de «evento perjudicial» del informe identifica la causa inicial de las lesiones o los daños en el accidente. En la fila de factores, la entrada puede aparecer en los campos de «factores contribuyentes» o en los de «posibles factores contribuyentes» de un vehículo; en cualquier caso, se trata de la opinión del oficial. Una característica física es un elemento de la vía que el oficial incluyó como factor. Las columnas de «muertes» y «lesiones graves» reflejan la lesión más grave reportada entre las personas involucradas en el accidente. Lee la columna de 2025 como contexto, no como una tendencia: aún seguían llegando informes atrasados; al momento de la consulta, solo se habían registrado 8 accidentes para el 9 de noviembre y 266 para el 8 de noviembre, mientras que un día típico de octubre tenía entre 1,098 y 1,871. Solo se cuentan los accidentes que deben reportarse.
¿Quién se encarga de reparar los cruces ferroviarios?
La responsabilidad de reparar un cruce ferroviario en Texas es compartida. La empresa ferroviaria repara el pavimento sobre los soportes de las vías, mientras que la autoridad de carreteras o el propietario privado del cruce repara la carretera que conduce hasta ellos. Saber qué parte falló me permite determinar a quién debo solicitar los registros.
¿Quién se encargaba del mantenimiento del cruce y quién controlaba la carretera que conducía a él? Nuestro equipo comienza por ahí porque las respuestas nos llevan a las personas y los registros relacionados:
- El ferrocarril. Es posible que la empresa que opera el tren no se encargue del mantenimiento de las señales de advertencia del cruce. Nuestro equipo puede usar el número de teléfono que aparece en el letrero azul para preguntar qué empresa ferroviaria se encarga de ello. La empresa ferroviaria también repara el pavimento sobre las traviesas que sostienen los rieles. En ciertos cruces con vías públicas, la sección 471.002 del Código de Transporte exige que las empresas ferroviarias coloquen letreros y las hace responsables de las lesiones causadas por no hacerlo.
- El propietario del enfoque. El acceso es el camino que conduce a las vías. Quien sea el propietario de ese camino —ya sea una entidad pública o el propietario de un cruce privado— se encarga de sus reparaciones hasta el borde de las traviesas. Una pendiente pronunciada o un bache pueden ser un problema del camino y no del tren. Lo mismo ocurre con una barra de alto descolorida, la línea que indica a los conductores dónde deben detenerse.
- Una vista obstruida. De conformidad con la sección 234.305 del título 49 del Código de Regulaciones Federales (CFR), la empresa ferroviaria responsable debe investigar cualquier obstrucción de la visibilidad que se haya reportado y eliminarla si es legal y factible. Los arbustos pueden seguir siendo un problema incluso sin que se haya presentado un reporte.
- Otro conductor o empresa. Tu reclamo también podría estar relacionado con un camión o un remolque atascado en las vías, un conductor que te empujó hacia el cruce o un vehículo de reparto que te bloqueó la vista.
Cuando los dispositivos de advertencia en cruces se financiaron con fondos federales, el artículo 23 CFR 646.214 puede determinar qué dispositivos eran obligatorios. En el caso Norfolk Southern Railway contra Shanklin (2000), la Corte Suprema de los Estados Unidos sostuvo que las normas federales impiden que un estado alegue que los dispositivos de advertencia eran inadecuados cuando se utilizaron fondos federales para ayudar a pagar su instalación. Antes de preparar una demanda basada en la falta de barreras, nuestro equipo consulta a la oficina ferroviaria del TxDOT cómo se financiaron los dispositivos de advertencia.
¿Se puede demandar a una ciudad o al TxDOT por una señal o un semáforo de cruce ferroviario que no funciona?
Una señal o semáforo de cruce dañado puede dar lugar a una demanda contra el TxDOT o una ciudad de Texas, pero solo en casos específicos. Es posible que tengas derecho a una indemnización si la agencia responsable recibió un aviso sobre el problema y tardó demasiado en solucionarlo. Nuestro equipo busca informes anteriores para ayudar a demostrar lo que la agencia sabía.
Cuando un dispositivo tiene un problema
Faltan o están rotos
- Texas limita las demandas contra las agencias gubernamentales por la falta o el mal funcionamiento de las señales de tránsito y los semáforos, de conformidad con la Sección 101.060.
- Por lo general, una reclamación se basa en que la agencia no haya resuelto el problema a tiempo después de haber tenido conocimiento de él o de haber tenido una oportunidad razonable de descubrirlo.
Retirado o destruido
- Si otra persona retiró o destruyó el dispositivo, la agencia debe haber tenido conocimiento real de ello.
Averiguamos quién se encarga del mantenimiento del letrero y solicitamos por escrito los informes anteriores.
Verifica la fecha límite
Plazo de notificación
El plazo para la notificación puede ser corto, así que déjame revisar el tuyo de inmediato. La sección 101.101 generalmente permite un plazo de seis meses después del incidente para notificar a la ciudad, al condado o al TxDOT, aunque los estatutos de una ciudad pueden establecer un plazo diferente. No se requiere una notificación formal si la agencia tiene conocimiento real del fallecimiento, la lesión o el daño a la propiedad, su presunta participación y las personas involucradas.
Más información sobre los tiempos
- Consulta los plazos en nuestro Guía sobre los plazos de presentación de reclamaciones por accidentes automovilísticos en Texas.
¿Los trenes tienen cajas negras?
Sí, los trenes tienen cajas negras. Un tren que circula a más de 30 mph por lo general debe contar con un registrador de eventos en buen estado, y algunos registran la velocidad y el frenado. Nuestro equipo solicita los datos para ver qué sucedió con el tren antes del impacto.
Dos normas federales me indican qué registros pueden mostrar lo que sucedió. La grabadora y el registro de señales son como dos testigos del accidente. Sus relatos no pueden cambiar, pero sus recuerdos no duran para siempre. La norma sobre la grabadora limita el tiempo que una empresa ferroviaria debe conservar ciertos datos, por lo que nuestro equipo solicita desde el principio que se guarden:
- 49 CFR 229.135, registradores de eventos. Para los trenes que superan las 30 mph, la locomotora principal generalmente debe contar con un registrador en funcionamiento. Algunas locomotoras más nuevas registran 25 datos, entre ellos la configuración de los faros delanteros, el uso de la bocina, la velocidad, la posición del acelerador y el frenado. Tras un accidente sujeto a notificación en el que esté involucrada una locomotora con registrador, la empresa ferroviaria debe conservar sus datos durante un año, en la medida de lo posible sin poner en riesgo la vida o la propiedad. Esa obligación se extiende si la Administración Federal de Ferrocarriles o la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte solicitan por escrito a la empresa ferroviaria los datos para su análisis. Para permitir una revisión, nuestro equipo solicita que la empresa ferroviaria conserve los datos.
- 49 CFR 234.305 a 234.313, condiciones inseguras. Cuando alguien reporta señales de advertencia averiadas, un vehículo inoperante o una vista obstruida, la empresa ferroviaria debe tomar medidas. Los registros obligatorios incluyen el número del cruce, la fecha en que se recibió el reporte y la respuesta de la empresa ferroviaria. Esos registros deben conservarse durante al menos un año después de la última acción tomada por la empresa ferroviaria en relación con el reporte. Pueden ayudarnos a determinar si se reportó algún problema antes de tu accidente.
¿Cómo puedo reportar un cruce ferroviario peligroso en Texas?
Si alguien está en peligro, llama al 911. De lo contrario, usa el número de teléfono que aparece en el letrero del Sistema de Notificación de Emergencias, que es azul y blanco. Da el número de identificación del cruce para que la empresa ferroviaria pueda localizar el cruce del que estás informando.
A quién contactar
El letrero azul
El número de teléfono que aparece en el letrero azul te conecta con la empresa ferroviaria, no con una agencia gubernamental.
Contactos de vías y cruces
Para obtener información sobre los cruces ferroviarios, llama a la oficina de ferrocarriles de TxDOT al 512-416-2376. Informa sobre la maleza crecida y los problemas en las calles al ayuntamiento, a la oficina de mantenimiento del condado o también a TxDOT. Esos contactos también pueden ayudarnos a averiguar quién se encarga del tramo de acceso.
Detalles del cruce
Lo que indica el letrero
La norma 234.309 exige que el letrero incluya un número de teléfono, por lo general gratuito, una explicación de su propósito y el número del Inventario Nacional de Cruces del Departamento de Transporte de los Estados Unidos (U.S. DOT).
Los informes anteriores son importantes
Una vista obstruida
Imagina a un conductor que no puede ver las vías entre los arbustos hasta que se acerca al cruce. ¿Se informó de que la vista estaba obstruida antes del accidente?
Le pido a la empresa ferroviaria que se encarga del mantenimiento del cruce que me entregue su registro de informes, ya que presentar un informe la obliga a investigar. Un informe posterior al accidente puede registrar lo que se observó, pero por sí solo no puede demostrar que la empresa ferroviaria o la autoridad vial tuvieran conocimiento del problema con anticipación.
¿Qué pruebas ayudan a demostrar la culpa en un accidente en un cruce ferroviario?
Las fotos, los videos, los testimonios de los testigos, los registros del accidente, los registros de señales y los datos de las grabadoras ayudan a demostrar la culpa en un accidente en un cruce ferroviario. La empresa ferroviaria conserva los registros y los datos, por lo que nuestro equipo envía una solicitud por escrito para que se conserven y compara las versiones de cada una de las partes con ellos.
Registros de cruces y accidentes
Formulario de inventario
El número de inventario que aparece en el letrero azul le permite a nuestro equipo solicitar el Formulario F 6180.71, el formulario de inventario de la Administración Federal de Ferrocarriles (FRA), a la oficina de ferrocarriles del TxDOT. En él se indica la ubicación del cruce y los dispositivos de advertencia que allí se enumeran, los cuales comparo con tus fotos.
Informe de accidente
Una vez que tu informe CR-3 esté disponible, puedes comprar una copia en línea a través de TxDOT. Si necesitas ayuda con los códigos del informe, consulta nuestro Guía para leer los informes de accidentes de Texas.
Preservación de pruebas
Registros ferroviarios
Con el número que aparece en ese letrero azul, podemos identificar qué empresa ferroviaria se encarga del mantenimiento del cruce. Cuando nos contratas, nuestro equipo solicita ese mismo día, por escrito, a la empresa ferroviaria que conserve los datos de sus registradores y los registros de señales.
La empresa ferroviaria es dueña de los dos primeros artículos que se mencionan a continuación:
¿Debería la empresa ferroviaria conservar sus registros de señales de cruces y los datos de los registradores de trenes? Déjame enviar una solicitud de conservación en tu nombre.
Llama al 469-807-7480¿Qué debes hacer si un tren choca contra tu auto?
Si un tren choca contra tu auto, aléjate de las vías y llama al 911. Mantente alejado porque podría venir otro tren por otra línea. Guarda tus fotos y videos, y pídele a la aseguradora que se encarga de tu auto que no lo desguace todavía.
Los daños del auto
Antes del rescate
Pregúntame antes de que el auto sea entregado para desguace, porque los daños pueden indicar dónde lo golpeó el tren.
Reclamaciones y plazos
Daños y perjuicios
Si un tren u otro conductor te causa lesiones, puedes reclamar una indemnización por los gastos médicos, los ingresos perdidos durante tu recuperación, el sufrimiento emocional y el dolor físico. Nuestro Guía de daños y perjuicios explica estas afirmaciones con más detalle.
Plazos
El plazo para presentar una demanda por lesiones es limitado, y en el caso de una reclamación relacionada con un cruce ferroviario pueden aplicarse plazos más cortos. Avísame cuándo ocurrió el accidente para que podamos verificarlo, y nuestro guía de plazos de presentación tiene más información sobre los tiempos.
Pasos generales
- Nuestro Lista de verificación para accidentes automovilísticos en Texas explica los pasos generales.
¿Te ha dicho la aseguradora que tu auto será desguazado después del choque con el tren? Déjame pedir que lo conserven.
Llama al 469-807-7480Más Preguntas
¿Y si tu auto se detuviera o se quedara atascado en las vías?
Según la norma 234.305, una empresa ferroviaria que reciba un reporte de un vehículo averiado debe intentar alertar a los trenes y ponerse en contacto con la policía. Mi pregunta es por qué se detuvo el auto. Una avería, un desnivel en la superficie de la carretera u otro vehículo que bloquee la salida de las vías podrían ser factores importantes. Guarden los registros de reparación y remolque para que podamos analizar lo que sucedió.
¿Tiene un pasajero derecho a presentar su propia demanda tras un accidente en una travesía?
Sí. Un pasajero podría tener derecho a una indemnización si el conductor contribuyó al accidente, incluso si ese conductor era la persona con la que viajaba. En lugar de dar por sentado que el pasajero comparte la culpa del conductor, examino las acciones de cada conductor.
Más sobre este tema: Reglas de responsabilidad y ley de tránsito de Texas
- ¿Cuáles son las leyes sobre accidentes automovilísticos en Texas?
- ¿Se puede demandar a una ciudad por no reparar los baches en Texas?
- ¿Quién paga si atropellas a una vaca en la carretera en Texas?
- ¿Es ilegal conducir con audífonos en Texas?
- ¿Es ilegal conducir por debajo del límite de velocidad en Texas?
Cuéntame sobre tu accidente en el cruce ferroviario.
J. Alexander Law brinda servicios a clientes lesionados en todo Texas: Dallas | Houston | San Antonio | Fort Worth | Arlington | Canton. Aquí se habla español.
